Faktura dla tłumacza

Wpisz każdy dokument z parą językową i liczbą stron lub znaków i wystawiaj faktury w 13 językach, żeby brzmiały naturalnie dla klientów z każdego kraju.

4.8/5 na podstawie ponad 2500 opinii

Lista kontrolna

Co powinna zawierać faktura dla tłumacza

Każdy punkt poniżej ma własne pole w edytorze powyżej. Uzupełnij go raz, a pojawi się na każdym dokumencie.

  • Twoje dane i NIP
  • Klienta
  • Nazwy dokumentów i pary językowe
  • Liczbę stron obliczeniowych lub znaków i stawkę
  • Opłatę minimalną lub dopłatę za tryb pilny

Jak to działa

Jak wystawić fakturę

  1. Dodaj swoje dane

    Twoja firma, logo i klient. Po zalogowaniu zostają zapisane na następny raz.

  2. Wpisz, za co wystawiasz fakturę

    Dodaj usługi lub towary. Sumy, VAT i rabaty liczą się same.

  3. Pobierz i wyślij

    Sprawdź podgląd na żywo i pobierz profesjonalny PDF.

Szablony

Wybierz szablon pasujący do Twojej firmy

Dziesiątki profesjonalnych wzorów. Dodaj logo i kolor marki, a szablon zmienisz w każdej chwili.

Typowe pozycje na fakturze dla tłumacza

Zapisz raz jako pozycję to, co często fakturujesz, i dodawaj to do dowolnej faktury jednym kliknięciem.

  • Tłumaczenie zwykłe za stronę
  • Tłumaczenie przysięgłe
  • Weryfikacja i korekta
  • Opłata minimalna
  • Dopłata za tryb ekspresowy

Jak fakturować jako tłumacz

  • Podawaj parę językową w każdym wierszu
  • Liczbę stron obliczeniowych wpisz jako ilość
  • Wystaw fakturę w języku klienta
  • Przy bardzo krótkich tekstach stosuj opłatę minimalną

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Jak rozlicza się tłumacz?

Zwykle za stronę obliczeniową, na przykład 1800 znaków ze spacjami przy tłumaczeniach zwykłych, albo za słowo przy klientach zagranicznych. Tłumaczenia przysięgłe liczy się za stronę 1125 znaków ze spacjami.

Co powinna zawierać faktura tłumacza?

Twoje dane z NIP, dane klienta, przetłumaczone dokumenty z parą językową, liczbę stron lub znaków i stawkę, ewentualne opłaty minimalne lub dopłaty, VAT albo podstawę zwolnienia i kwotę do zapłaty.

Czy tłumacz potrzebuje kasy fiskalnej?

Przy sprzedaży osobom prywatnym obowiązek kasy fiskalnej zależy od obrotów i rodzaju usług, więc sprawdź swoją sytuację w urzędzie skarbowym lub u księgowego. Firmom zawsze wystawiasz faktury.

Wystaw fakturę w kilka minut

Na start za darmo. Pobierz profesjonalny PDF i trzymaj wszystkie dokumenty w jednym miejscu.

Wystaw fakturę